虎啸群山辞旧岁，奔兔匝地庆新春。2023年到来之际，榆林能源化工交易中心谨向长期关心、支持能化交易中心的各级领导、各界朋友、合作伙伴、广大客户、交易中心全体员工及家属，致以诚挚的感谢和新年的祝福!

    奋斗正当时，同心聚力、砥砺前行！

          2022年，在新冠肺炎疫情和能源危机影响下，全球能源价格持续异常波动，国内能源面临严峻复杂的形势，在各级政府、政府相关部门、广大煤炭企业和客户的大力支持下，榆林能源化工交易中心坚持稳字当头，稳中求进、同心聚力、砥砺前行。在稳住煤炭等能化产品线上交易的同时，不断寻求新的突破与发展。

          2022年，能化交易中心线上交易煤炭1.2亿吨，交易总额881.56亿元，全国4292家企业参与线上交易。

          2022年，能化交易中心能化大数据库新增榆林煤炭行业行情信息统计、分析，实现了对能化产品从产、运、销、质量、价格、行情动态全方位监测、统计、分析。

          2022年，能化交易中心不断完善系统建设，物流管理系统、结算系统、融资系统、煤炭中长协合同监管等系统相继投入使用，进一步提升、增强了平台的服务水平。

逐梦再启航，披荆斩棘、踔厉奋发！

          2023年是全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年，站在新的历史起点，面对新时代、新征程，能化交易中心将认真学习、贯彻党的二十大精神，按照习近平新时代中国特色社会主义思想，牢固树立“四个意识”，坚定“四个自信”，踔厉奋发、勇毅前行，用智慧和汗水播撒春天的希望，用实干和奋斗铸就更大的辉煌！

迎着新年的曙光，榆林能源化工交易中心将不畏艰险、不惧风浪、笃定前行，书写更加精彩的乐章，为能化行业、为会员企业、为政府更好服务，为社会做出更大贡献。

恭祝大家新的一年身体健康、和顺致祥、大展宏图!

                                                                                                            榆林能源化工交易中心

                                                                                                                                                                                                                                                   2023年1月1日